在罗斯托克的一个赛季，是马丁-马克斯德甲的最后一个赛季，也是他进球最多的一次，打进了20球，但在只能在射手榜上排名第3，身前是28球的埃尔顿和23球的马凯。
两次德甲金靴，126粒德甲进球，却没能帮助马丁-马克斯撬开德国国家队的大门。职业生涯中，他只在2002年世界杯前与阿根廷的热身赛上，代表国家队替补出场1次，时间仅有7分钟。
退役后的马丁-马克斯很快消失在人们的视野中，只是偶尔会出席一些活动。
他的儿子菲利普-马克斯继承父亲的衣钵，目前也在德甲效力，而且颇有建树。但与父亲不同，菲利普-马克斯在场上司职右边后卫，但他的助攻能力超强。2017-18赛季，他单赛季贡献13次助攻，打破了拉姆保持的德甲单赛季后卫助攻数纪录。本赛季，这名能够胜任边后卫和边翼卫的球员，已经在德甲交出7球5助攻的答卷。
喜欢文章，记得关注我们！
