进入21世纪，德甲联赛的金靴仅有4次归属于德国本土球员。在最近20年拿到过德甲金靴的这4名球员包括：克洛泽（05-06赛季，不莱梅）、马里奥-戈麦斯（10-11赛季，拜仁）、亚历山大-迈尔（14-15赛季，法兰克福）以及马丁-马克斯（01-02赛季，慕尼黑1860）。
在这4名球员中，马丁-马克斯的名字对于很多人来说是最陌生的。这名在德甲效力了15个赛季的前锋，曾在3支不同的球队出场超过100次，还曾两次获得德甲金靴，却几乎没有人记住他的名字。
马丁-马克斯是一名典型的大器晚成的球员，他的生涯巅峰出现在30岁之后。1999年，他从沙尔克04转会加盟慕尼黑1860。在此之前，马丁-马克斯在门兴格拉德巴赫和沙尔克04两家俱乐部的德甲出场数，都已经超过100场。
同时，他还随沙尔克04获得了96-97赛季的欧洲联盟杯冠军。当时，与马丁-马克斯搭档锋线的是后来成为比利时国家队主帅的威尔莫茨。在决赛与国米的点球大战中，马丁-马克斯也罚入了关键的一球。
加盟慕尼黑1860的首个赛季，31岁马丁-马克斯就以32场19球的成绩获得了德甲金靴。两年之后的01-02赛季，马丁-马克斯在28场比赛打进18球，与多特蒙德射手埃尔莫索并列，拿到了个人生涯的第二座德甲金靴，他的身后则是巴拉克（17球）、克洛泽（16球）、埃尔顿（16球）、皮萨罗（15球）等一众球星。
